屈平疾王聽之不聰也讒諂之蔽明也邪曲之害公也方正之不容也胡2，屈原疾王聽之不聰也讒諂之蔽明也的翻譯3，屈原列傳中屈平疾王聽之不聰也到雖與日月爭光可也的內(nèi)容及意思是1，屈平疾王聽之不聰也讒諂之蔽明也邪曲之害公也方正之不容也胡譯文：屈原痛心于楚懷王耳朵聽不到正確的意見，眼睛也被讒言諂媚所遮蔽，邪惡之人侵害公道，正直之人不為小人所容，所以憂心忡忡，寫下《離騷》這樣一首詩。2，屈原疾王聽之不聰也讒諂之蔽明也的翻譯屈平痛心懷王耳聽是非不清，讒言和諂媚遮蔽了君王的眼睛屈原痛心于楚懷王耳朵聽不到正確的意見，眼睛也被讒...

屈平疾王聽之不聰也翻譯屈原痛心于楚懷王耳朵聽不到正確的意見2，屈平疾王聽之不聰也讒諂之蔽明也邪曲之害公也方正之不容也屈平疾王聽之不聰也，讒諂之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故憂愁幽思而作《離騷》【譯文】屈原痛心懷王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使懷王看不明白，讓邪惡的小人危害公正的人，端方正直的君子則不為朝廷所容，所以憂愁苦悶，寫下了《離騷》。譯文：屈原痛心于楚懷王耳朵聽不到正確的意見，眼睛也被讒言諂媚所遮蔽，邪惡之人侵害公道，正直之人不為小人所容，所以憂心忡忡，寫下《離騷》這樣一首...