句讀之不知句讀的意思2，文言文句讀之不知的翻譯1，句讀之不知句讀的意思句讀之不知，古文言文的格式，賓語(yǔ)前置句，可理解為“不知句讀”，意為“不懂得文辭休止和停頓”。其中句讀，意為“給文章加標(biāo)點(diǎn)，斷句”。2，文言文句讀之不知的翻譯句讀之不知是倒裝句，正常的語(yǔ)序是不知句讀，意思就是不懂得斷句。古代的句讀就是指斷句，因?yàn)楣盼氖菦](méi)有標(biāo)點(diǎn)的。不知道如何斷句，句句號(hào)·...