路迷人，簾卷西風，人比黃花瘦,“簾卷西風”這句話是對“人比黃花瘦”的環境氛圍更直接的渲染，讓人想象出一幅西風疏菊，佳節冷落，美女對花嘆息，愛花惜己的畫面,Works賞析全詞以“悲”開頭，以“瘦”結尾,李清照醉花尹原文及譯文如下:醉花尹霧濃云愁永，霧濃云愁永，瑞腦消金獸。1、李清照《醉花陰》“莫道不殺魂，帝卷西風，人比黃花瘦”。大事不同，今昔不同。匆匆離開東里，回到閨房，窗簾被西風撩起，讓人感到一股寒意，想起了酒后的菊花，覺得人生不如菊花。所以最后一句“人比黃花瘦”，成了千古絕唱。這三句話，共同營造了一種深...